年轻的大学生雨果爱上了前途无量的小提琴家艾格尼丝，但发生的一件事彻底改变了他的生活。雨果在马格特马戏团结束了他的表演，并被吸引到那种迷人的生活中。

当阿莱娜来到新的精英寄宿学校时，菲利帕和其他女孩开始骚扰她。但阿莱娜最好的朋友约瑟芬不让她再挨打了。如果她不反击，约瑟芬会为她做的。很难。

来自小镇的女子渴望成为舞者，她打扮成男子在一家经营不善的变装酒吧表演。